ஆஸ்திரேலியாவில் கொட்டப்பட்ட இத்தாலிய பதப்படுத்தப்பட்ட தக்காளி

கடந்த ஆண்டு SPC அளித்த புகாரைத் தொடர்ந்து, மூன்று பெரிய இத்தாலிய தக்காளி பதப்படுத்தும் நிறுவனங்கள் ஆஸ்திரேலியாவில் தங்கள் தயாரிப்புகளை செயற்கையாகக் குறைந்த விலையில் விற்பனை செய்து, உள்ளூர் வணிகங்களின் விலையை கணிசமாகக் குறைத்ததாக ஆஸ்திரேலியாவின் சந்தை விலை குறைப்பு ஒழுங்குமுறை ஆணையம் தீர்ப்பளித்துள்ளது.

ஆஸ்திரேலிய தக்காளி பதப்படுத்தும் நிறுவனமான SPC-யின் புகாரில், கோல்ஸ் மற்றும் வூல்வொர்த்ஸ் பல்பொருள் அங்காடிகள், 400 கிராம் இத்தாலிய தக்காளி டப்பாக்களை AUD 1.10 என்ற விலையில் தங்களின் சொந்த முத்திரைகளின் கீழ் விற்று வந்ததாக வாதிடப்பட்டது. அதன் பிராண்டான ஆர்ட்மோனா, ஆஸ்திரேலியாவில் விளைவிக்கப்பட்ட போதிலும், AUD 2.10 என்ற விலையில் விற்கப்பட்டு, உள்ளூர் உற்பத்தியாளர்களுக்குப் பாதிப்பை ஏற்படுத்தியது.

விலை குறைப்புத் தடுப்பு ஆணையம், டி கிளெமென்ட், ஐஎம்சிஏ, முட்டி மற்றும் லா டோரியா ஆகிய நான்கு இத்தாலிய உற்பத்தியாளர்களை விசாரித்ததில், இவ்விரு நிறுவனங்களில் மூன்று, செப்டம்பர் 2024 இறுதி வரையிலான 12 மாத காலத்தில் ஆஸ்திரேலியாவில் தங்கள் பொருட்களின் விலையைக் குறைத்திருந்ததைக் கண்டறிந்தது. லா டோரியாவை குற்றமற்றது என நிரூபித்த இந்த முதற்கட்ட ஆய்வில், "இத்தாலியைச் சேர்ந்த ஏற்றுமதியாளர்கள், ஆஸ்திரேலியாவிற்கு அந்தப் பொருட்களை விலை குறைக்கப்பட்ட மற்றும்/அல்லது மானிய விலையில் ஏற்றுமதி செய்தனர்" என்று கூறப்பட்டுள்ளது.

மூன்று நிறுவனங்களும் மற்றும் பெயர் குறிப்பிடப்படாத பல பிற நிறுவனங்களும் தக்காளிகளைக் குறைந்த விலையில் விற்றது, SPC மீது எதிர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதாக ஆணையம் முடிவு செய்தது. இத்தாலிய இறக்குமதிகள், "ஆஸ்திரேலியத் தொழில் துறை விலைகளை 13 சதவீதம் முதல் 24 சதவீதம் வரை கணிசமாகக் குறைத்துள்ளன" என்றும் அது கண்டறிந்தது.

"விலைக் கட்டுப்பாடு மற்றும் விலை வீழ்ச்சி" காரணமாக SPC நிறுவனம் விற்பனை, சந்தைப் பங்கு மற்றும் இலாபங்களை இழந்துள்ளதாக ஆணையம் கண்டறிந்தபோதிலும், அந்த இழப்புகளின் அளவை அது குறிப்பிடவில்லை. பரந்த அளவில், இறக்குமதிகளால் "ஆஸ்திரேலியத் தொழில்துறைக்கு குறிப்பிடத்தக்க பாதிப்பு" ஏற்படவில்லை என்று அந்த பூர்வாங்க ஆய்வு கண்டறிந்தது. மேலும், "இத்தாலியத் தோற்றம் மற்றும் சுவையுடைய, பதப்படுத்தப்பட்ட அல்லது பாதுகாக்கப்பட்ட தக்காளிகளுக்கான நுகர்வோர் விருப்பத்தின்" காரணமாக, ஆஸ்திரேலிய வாடிக்கையாளர்கள் ஆஸ்திரேலியாவில் தயாரிக்கப்பட்ட பொருட்களை விட, இறக்குமதி செய்யப்பட்ட இத்தாலியப் பொருட்களை அதிக அளவில் வாங்குகிறார்கள் என்பதையும் அது அங்கீகரித்தது.

 

ஆணையர் முன் உள்ள சான்றுகளின் அடிப்படையிலும், ஆஸ்திரேலியத் தொழில் போட்டியிடும் பதப்படுத்தப்பட்ட அல்லது பாதுகாக்கப்பட்ட தக்காளிகளுக்கான ஆஸ்திரேலிய சந்தையில் உள்ள பிற காரணிகளை மதிப்பிட்ட பின்னரும், இந்த விசாரணையின் இந்தக் கட்டத்தில், இத்தாலியிலிருந்து கொட்டப்பட்ட மற்றும்/அல்லது மானியம் வழங்கப்பட்ட பொருட்களின் இறக்குமதிகள் SPC-யின் பொருளாதார நிலையில் ஒரு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளன, ஆனால் அந்த இறக்குமதிகளால் ஆஸ்திரேலியத் தொழிலுக்குப் பொருள்ரீதியான பாதிப்பு எதுவும் ஏற்படவில்லை என்று ஆணையர் முதற்கட்டமாகக் கருதுகிறார்.

ஆணையத்தின் விசாரணைக்குப் பதிலளித்த ஐரோப்பிய ஒன்றிய அதிகாரிகள், முறைகேடு குற்றச்சாட்டுகள் “கணிசமான அரசியல் பதற்றத்தை” உருவாக்கக்கூடும் என்றும், பிராந்தியத்தின் உணவு ஏற்றுமதி குறித்த விசாரணைகள் “குறிப்பாக சந்தேகத்திற்குரிய ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் நடத்தப்படுவது மிகவும் மோசமாகப் பார்க்கப்படும்” என்றும் எச்சரித்தனர்.

இறக்குமதி விலை குறைப்பு எதிர்ப்பு ஆணையத்திடம் சமர்ப்பித்த ஒரு தனி அறிக்கையில், SPC-யின் புகார் “ஆதாரமற்றது மற்றும் நிரூபணமற்றது” என்று இத்தாலிய அரசாங்கம் கூறியுள்ளது.

 

2024-ஆம் ஆண்டில், ஆஸ்திரேலியா 155,503 டன் பதப்படுத்தப்பட்ட தக்காளியை இறக்குமதி செய்து, 6,269 டன்களை மட்டுமே ஏற்றுமதி செய்தது.

இறக்குமதிகளில் 64,068 டன் பதப்படுத்தப்பட்ட தக்காளிகளும் (HS 200210), அதில் 61,570 டன் இத்தாலியிலிருந்து வந்தவையும், கூடுதலாக 63,370 டன் தக்காளி விழுதுகளும் (HS 200290) அடங்கும்.

இதற்கிடையில், ஆஸ்திரேலிய பதப்படுத்துநர்கள் மொத்தம் 213,000 டன் புதிய தக்காளிகளைப் பொதி செய்தனர்.

ஆணையத்தின் கண்டுபிடிப்புகள், ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கத்திற்கு அந்த அமைப்பு வழங்கும் பரிந்துரைக்கு அடிப்படையாக அமையும். இதன்மூலம், இத்தாலிய உற்பத்தியாளர்களுக்கு எதிராக என்ன நடவடிக்கை எடுப்பது, அல்லது ஏதேனும் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டுமா என்பதை ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கம் ஜனவரி மாத இறுதிக்குள் முடிவு செய்யும். 2016-ஆம் ஆண்டில், ஃபெகர் மற்றும் லா டோரியா பதப்படுத்தப்பட்ட தக்காளி பிராண்டுகளின் ஏற்றுமதியாளர்கள், ஆஸ்திரேலியாவில் பொருட்களைக் கொட்டி உள்நாட்டுத் தொழிலுக்குத் தீங்கு விளைவித்ததாகக் கொட்டிவிலக்கு தடுப்பு ஆணையம் ஏற்கனவே கண்டறிந்திருந்தது. அதைத் தொடர்ந்து, ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கம் அந்த நிறுவனங்கள் மீது இறக்குமதி வரிகளை விதித்திருந்தது.

இதற்கிடையில், விவசாய வரிகள் தொடர்பான முட்டுக்கட்டையால் 2023 முதல் இடைநிறுத்தப்பட்டிருந்த, ஆஸ்திரேலியா மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு இடையேயான தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தம் குறித்த பேச்சுவார்த்தைகள் அடுத்த ஆண்டு மீண்டும் தொடங்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

 


பதிவிட்ட நேரம்: டிசம்பர்-01-2025